O książce: 2023 / I znowu nasz współczesny Andriej Czernikow wyrusza do swojej zwykłej pracy - poszukiwania i eliminowania „chronoprzestępców” . Tym razem będzie musiał działać na Dalekim Wschodzie, gdzie w niezwykle odległym od nas roku 1904 japońska armia cesarska szturmuje rosyjską twierdzę Port Arthur. Celem Czernikowa jest wymykający się spod kontroli obserwator z przyszłości, który próbuje pomóc Japonii. Niespodziewanie dla wykonawcy wiele rzeczy podczas tej misji okaże się znacznie trudniejszych. Czy Andreiowi uda się dokończyć zadanie likwidacji, gdy japoński wywiad, lokalna chińska zorganizowana grupa przestępcza i prywatna kompania wojskowa nieznanej narodowości zaczną się sprzeciwiać. jego??